Програми періодичного навчання суддів

1 квітня 2026 року. Програма тренінгу для тренерів “Протидія мові ворожнечі та дискримінації”

ЗАТВЕРДЖУЮ

Ректор

Національної школи суддів України

Микола ОНІЩУК

“27” березня 2026 року

ПРОГРАМА

тренінгу для тренерів “Протидія мові ворожнечі та дискримінації”

Фінальний навчальний захід для суддів

за підтримки Проєкту Ради Європи “Підтримка впровадження

європейських стандартів щодо боротьби з дискримінацією

та прав національних меншин в Україні”

1 квітня 2026 року – середа

Місце проведення: м. Київ

Цей навчальний курс організовано Радою Європи з метою посилення спроможності суддів застосовувати міжнародні та європейські стандарти у справах, пов’язаних із мовою ворожнечі та дискримінацією. У межах курсу учасники ознайомляться з практикою Європейського суду з прав людини, стандартами Ради Європи та Європейського Союзу, а також розглянуть практичні інструменти для розгляду справ, пов’язаних із дискримінацією та мовою ворожнечі.

10:00–10:30		Реєстрація учасників
10:30–10:45		Відкриття тренінгу. Вітальні промови. Тамара ЗАКРЕВСЬКА – заступник начальника відділу підготовки викладачів (тренерів) Національної школи суддів України Анастасія ПАЛЮХ – офіцерка Проєкту Офісу Ради Європи в Україні Юлія МЕЛЬНИЧУК – офіцерка Проєкту Офісу Ради Європи в Україні
10:45–11:15		Вступ. Огляд програми. Представлення кейсу для аналізу Фасилітована дискусія: • що запам’яталося з вебінарів; • тест ЄСПЛ; • burden of proof; • hate speech vs свобода вираження. Ірина ФЕДОРОВИЧ - експертка Ради Європи Олена БОНДАРЕНКО - експертка Ради Європи
11:15–12:15		Робота з кейсом (групова робота, презентація результатів та обговорення) • які факти є / які докази можуть бути; • чи є prima facie дискримінація / перенесення тягаря доведення; • прямі та непрямі докази, контекст, патерни. Ірина ФЕДОРОВИЧ - експертка Ради Європи Олена БОНДАРЕНКО - експертка Ради Європи
12:15–13:00		Робота Уповноваженого та експертні висновки у справах про дискримінацію (speaker to be confirmed) Обговорення: • чи є висновок доказом • процесуальна вага • коли суд може / не може на нього покладатися. Ірина ФЕДОРОВИЧ - експертка Ради Європи Олена БОНДАРЕНКО - експертка Ради Європи
13:00–13:30		Перерва
13:30–14:30		Огляд національної судової практики (speaker to be confirmed) • які справи розглядалися • оцінка доказів і роль суду • застосування burden of proof • вплив війни та злочини з мотиву нетерпимості. Ірина ФЕДОРОВИЧ - експертка Ради Європи Олена БОНДАРЕНКО - експертка Ради Європи
14:30–15:00		Основи навчання дорослих Міні-завдання та спільне обговорення. Ірина ФЕДОРОВИЧ - експертка Ради Європи Олена БОНДАРЕНКО - експертка Ради Європи
15:00–15:15		Підбиття підсумків та вручення сертифікатів.