25–28 червня 2025 р. Програма Міжнародного форуму “Медіація і право” для суддів, помічників суддів та працівників апаратів судів у співпраці з Громадською організацією “Всеукраїнська асоціація працівників судів”
ЗАТВЕРДЖУЮ
Ректор
Національної школи суддів України
Микола ОНІЩУК
23 червня 2025 року
ПРОГРАМА
Міжнародного форуму “Медіація і право” для суддів, помічників суддів та працівників апаратів судів
у співпраці з Громадською організацією “Всеукраїнська асоціація працівників судів”
25–28 червня 2025 року
у застосунку “Zoom”
тривалість 37 академічних годин (1,23 кредита ЄКТС)
25 червня 2025 року – середа
| 
 15:15-15:30  | 
 Реєстрація учасників  | 
| 
 15:30-16:45  | 
 Міжкультурні компетентності Міжнародного інституту медіації: впровадження професійних стандартів ІМІ у практику Модератор – Тат Лім, практикуючий медіатор, Глобальний елітний лідер думок WWL з 2022 року, Сінгапур Спікери: Джеремі Лек, юрист Великобританії, який спеціалізується на міжнародних спорах у сфері інтелектуальної власності та відповідному вирішенні спорів, Велика Британія Ханна Тюмпел, акредитована медіаторка, юристка, тренерка. Обіймала керівні посади в Міжнародній торговій палаті, Коледжах Об’єднаного Світу та ЮНЕСКО. Розробник Правил медіації Міжнародної торгової палати (ICC), Німеччина  | 
| 
 16:45-17:00 
  | 
 Перерва  | 
| 
 17:00-18:00  | 
 Дипломатія і медіація: формуючи орбіти порозуміння Модератор – Наталя Крестовська, докторка юридичних наук, медіаторка, тренерка, Україна Спікер – Девід Л. Карден, юрист, дипломат, був першим постійним послом США в Асоціації держав Південно-Східної Азії (АСЕАН) у ранзі Надзвичайного і Повноважного Посла, США 
  | 
| 
 18:00-19:00  | 
 Майстер-клас “Чому ми не можемо просто використати ШІ? Що кваліфіковані перекладачі привносять у міжкультурну медіацію” Баррі Джей Робертс, працювала адвокатом, директором з питань судового вирішення спорів та викладачем англійської мови. Вона створила курс «Англійська мова для вирішення спорів», була співзасновницею InterpretADR, США 
  | 
| 
 19:00-19:15  | 
 Перерва  | 
| 
 19:15-20:30  | 
 Рer aspera ad astra: досвід розвитку медіації в країнах Африканського континенту Модератор – Сьюзан Едвардс, президент та співзасновник Edwards Mediation Academy США Спікери: Бернадетт Увіцеза, генеральна директорка Mediation Home Rwanda, експертка з ADR, акредитована судом медіаторка, тренерка з медіації в Академії медіації Едвардса та членкіня-засновниця Mediation Home Rwanda, Руанда Д-р Вікторія Банке   Олагбегі-Олоба, постдокторський науковий   співробітник кафедри приватного права Стелленбоського університету,   спеціалізується на практиці, дослідженнях та навчанні в галузі АВС, Нігерія;  | 
| 
 | 
 
 26 червня 2025 року – четвер 
  | 
| 
 09:50-10:00  | 
 Реєстрація учасників  | 
| 
 10:00-10:15  | 
 Відкриття форуму, вітальне слово Луїза Романадзе, Президентка Української академії медіації, керівниця Проєкту ЄС “CONSENT”; Оксана Цимбрівська, керівниця Проєкту ЄС Право-Justice; Манфредас Лімантас, керівник команди з питань верховенства права (глави 23 і 24) відділу фундаментальних реформ Служби підтримки України Європейської Комісії, Бельгія  | 
| 
 10:15-11:45  | 
 Від бачення до втілення: медіація у національних реформах і глобальних стратегіях Модераторки: Луїза Романадзе, Президентка Української академії медіації, керівниця Проєкту ЄС “CONSENT”; Оксана Цимбрівська, керівниця Проєкту ЄС Право-Justice Спікери: Роман Бабій, народний депутат України, Голова підкомітету Комітету Верховної Ради України з питань правової політики; Олена Білоконь, суддя    Верховного Суду у Касаційному цивільному суді з досвідом роботи в   судах першої, апеляційної та касаційної інстанцій, кандидатка юридичних наук,   має базову підготовку медіатора, Україна; Олександр Банчук, заступник   Міністра юстиції України, Україна; Андрій Овсієнко, представник Уповноваженого ВРУ з прав людини в системі судоустрою з права на справедливе правосуддя та представництва в Конституційному Суді України, Україна  | 
| 
 11:45-12:00  | 
 Перерва 
  | 
| 
 12:00-13:30  | 
 Дорога до порозуміння: роль діалогу і медіації у часи міграційних криз Спікери: Аліна Арнаут, заступниця головного менеджера проєкту ГО “Десяте квітня” з 10-річним досвідом у гуманітарній сфері, Україна; Мохамед М. Кешавджі, юрист, міжнародний фахівець з міжкультурної медіації, має ступінь магістра права та доктора філософії Лондонського університету. Має сертифікати про проходження тренінгів Гарвардськоїпрограми з переговорів, Массачусетс (з Френком Сандером), Бергхоф Фонду Берліна та Брюссельської дитячої організації «Child Focus», Великобританія Анна Лиско, директорка «Львівського центру медіації», керуюча партнерка адвокатського об’єднання «ЛІ Партнерс» і членкиня Громадської ради доброчесності при ВККС, Україна;  | 
| 
 13:30-15:30 15:30-17:00 17:00-17:15 17:15-19:00 19:00-19:15 19:15-20:00 20:00-21:00  | 
 Перерва Числа, що говорять: як виміряти ефективність медіації Модераторка – Світлана Сергєєва, віце-Президентка Української Академії Медіації, сертифікований медіатор IMI, Голова АО “Юридичне Бюро Сергєєвих”, Україна; Спікери: Пітер Грайзл, професор економіки Університету Вашингтона,   США; Перерва Розширення можливостей для врегулювання спорів — медіація як частина арбітражної екосистеми Модераторки: Владислава Дончик, координатор Мережі амбасадорів VIAC (VIAC CAN) з 2022 року, працює над зміцненням зв'язків VIAC з регіоном ЦСЄ/Східної Європи, Україна; Наташа Тункель, партнер   юридичної фірми KNOETZL, що базується у Відні, має понад п'ятнадцять років   досвіду у вирішенні складних спорів, Австрія Мері Уолкер, медіатор та   адвокат з питань медіації, член Комітету з етики IMI та Комітету із   забезпечення якості IMI, Австралія; Перерва Важливість наставництва: підтримка наступного покоління медіаторів Кетрін Котсакі, почесна юристка, акредитована медіаторка та тренерка медіаторів, членкиня Центральної комісії з питань медіації Міністерства юстиції Греції, Президентка Грецької спілки медіаторів, Греція 
 Майстер-клас “Управління полярностями в процесі медіації” Альона Горова, Голова Інституту миру і порозуміння, медіаторка групових конфліктів, експертка з відновного правосуддя, миробудування, Україна 
  | 
| 
 | 
 
 27 червня 2025 року – п’ятниця 
  | 
| 
 09:50-10:00  | 
 Реєстрація учасників  | 
| 
 10:00-11:45 11:45-12:00  | 
 Медіація для всіх: як забезпечити поінформованість і доступ до медіаційної послуги для вразливих верств населення Модераторка – Катерина Наровська, Президентка ГО “Національна асоціація медіаторів України”, Партнерка “Sense 2 Sense Communication”, медіаторка, супервізорка, тренерка, викладачка, фасилітаторка, Україна; Спікери: Наталя Король, керівниця апарату Вінницького апеляційного суду. Голова та співзасновниця громадської організації “ВАПС”, юристка, медіаторка, доктор філософії, Україна; Олександр Баранов, директор Координаційного центру з надання правничої допомоги, Україна; Юе-Ен Чонг, займається медіацією у сімейних та громадських справах у Сінгапурі з 2014 року. Мріє про кращий світ, в якому миротворчість проявляється у повсякденних ситуаціях, Сингапур; Андреа О’Ніл, президент Інституту медіаторів Ірландії (MII), очолює організацію, яка представляє 700 медіаторів по Ірландії Перерва  | 
| 
 12:00-13:30  | 
 Медіація на робочому місці: від міжособистісних непорозумінь до колективних трудових спорів Модератор – Дмитро Кухнюк, Голова Національної служби посередництва і примирення, к.ю.н., доцент, кафедри юстиції Навчально-наукового інституту права КНУ Тараса Шевченка, Україна Спікери: Олександр Шубін, заступник голови Федерації профспілок України, Україна; Фідана Алієва, Акредитована   медіаторка SIMI, медіаторка АБР, стипендіатка Weinstein JAMS, засновниця   Центру медіації та переговорів, тренерка з медіації CONSENSUS IM-CAMPUS,   Киргизька Республіка; Сергій Біленький, заступник Голови СПО роботодавців на національному рівні, Заступник Голови Ради Федерації роботодавців України 
  | 
| 
 13:30-15:30  | 
 Перерва  | 
| 
 15:30-17:00  | 
 
 Як формується культура діалогу: медіаційні ініціативи для дітей та молоді Модераторка – Ірина Доценко, медіаторка, супервізорка, психологиня, тренерка Української академії медіації, Україна Спікери: Вікторія Харріс, адвокатка, медіаторка, заступниця виконавчого директора Ради з питань цивільної медіації та повірена медіації в Хартфордширі, Велика Британія; Мері Лу Брайант Франк, доктор філософії, магістр наук, психолог, судовий медіатор, тренер з медіації та консультант, США; Ірина Балан, медіатор, тренер, юрист, патентний повірений   України, координатор проєкту присудової медіації ГС “Українська академія   медіації”, Україна; ЄС “CONSENT”, Україна; Джейн Браян, професор юридичного факультету Уорікського   університету та голова Академічного форуму Ради з питань цивільної медіації,   Великобританія; ситуаціях та при роботі із заручниками, фахівець із запобігання самогубствам та автор книги “Медіація у кримінальних справах”, Нідерланди  | 
| 
 17:00-17:15  | 
 Перерва  | 
| 
 17:15-19:00 19:00-19:15 19:15-20:00 20:00-21:00  | 
 Медіація поза кордонами: вирішення транскордонних спорів у глобалізованому світі Модератор – Наталія Мазаракі, докторка юридичних наук, професорка Державного торговельно-економічного університету, Україна; Спікери: Гарі Бірнберг, арбітр/медіатор з Сан-Паулу, спеціалізується на транскордонних комерційних спорах. Член JAMS, працює англійською, французькою та португальською мовами, Бразилія; Корадо Мора, міжнародний   медіатор з 20-річним досвідом, спеціалізується на тренінгах з вирішення   складних спорів по всьому світу та входить до складу комісій провідних   міжнародних інститутів медіації, Італія; Перерва Майстер-клас “Як ефективно проводити бізнес медіацію: стратегії, тактики та поради” Джефф Кічавен, один з провідних медіаторів США. Він “Ranked in Chambers - Band 1” у загальнонаціональному списку США. Воркшоп “Сила присутності в практиці медіації та права” Лорі Лейден, наставляє професіоналів у використанні присутності для зміцнення стійкості, довіри та трансформації, всесвітньо відома як фахівець із зцілення травм та гуманітарного лідерства, США 
 28 червня 2025 року - субота 
  | 
| 
 09:50-10:00  | 
 Реєстрація учасників  | 
| 
 10:00–12:45  | 
 Воркшоп з нейромалювання “Я - Всесвіт. Самоідентифікація як ключова внутрішня опора медіатора” Спікери: Анна Баришникова, медіаторка, психологиня, тренерка, членкиня правління Української академії медіації, Україна; Ірина Сучілова, сімейна медіаторка, тренерка, психологиня, адвокатка, членкиня та координаторка Української академії медіації, членкиня Асоціації сімейних медіаторів України, Україна  | 
Вища кваліфікаційна комісія суддів України
Сайт Президента України
Верховна Рада України
Урядовий портал
Судова влада України
Вища рада правосуддя