Національна школа суддів України

Інформація щодо ПРОГРАМИ HELP Ради Європи (навчання у сфері прав людини для представників юридичних професій)

Сьогодні більшість правників обмежені в пересуванні та знаходяться на карантинному режимі самоізоляції через поширення нового виду коронавірусу й умов пандемії. Для виходу з цієї ситуації є можливість зареєструватися на платформі HELP та пройти курси у сфері прав людини за такими темами:

            Вступ до Конвенції (*)

            Критерії прийнятності (*)

            Боротьба з дискримінацією (*)

            Внутрішнє переміщення (*)

            Правосуддя дружнє до дітей (*)

            Трудові права (*)

            Докази та доказування у кримінальному провадженні (*)

            Заборона неналежного поводження (*)

            Протидія насильству щодо жінок та домашньому насильству (*)

            Основні принципи захисту прав людини у сфері біомедицини (*)

            Міжнародне співробітництво у кримінальних справах (*)

            Спорт та права людини та інші.

            Повний каталог курсів (англійською мовою) можна знайти за посиланням

https://rm.coe.int/council-of-europe-help-programme-catalogue-of-online-courses/16809e0eb8

            Курси, позначені зірочкою (*), доступні українською мовою, у багатьох з них містяться додаткові матеріали національної адаптації та судової практики відповідно до чинного законодавства України.

            Крім цього, на платформі HELP з’явилася нова функція – після успішного завершення та самостійного проходження курсу, слухачі та слухачки можуть отримати підтвердження завершення курсу, роздрукувавши відповідний документ (STATEMENT OF ACCOMPLISHMENT).

            Якщо Ви вже пройшли курс, але не отримали такий документ, то можете зробити це прямо зараз. Документ, який підтверджує проходження курсу доступний тільки англійською мовою.

            Нижче можна знайти посилання на Словник термінів – Глосарій до Європейської Конвенції з Прав Людини (версія 2017 р.). Глосарій сприяє використанню правильної термінології юридичними професіоналами держав–членів Ради Європи у своїй діяльності, а також допомагає краще розуміти значення рішень ЄСПЛ.

https://edoc.coe.int/en/european-convention-on-human-rights/7350-pdf-glossary-of-the-european-convention-on-human-rights-eiropas-cilvektiessibu-konvencijas-vardnica.html